October 18, 2005

Norsk Haiku of the Moment

Norsk haiku
Sender mange avkjøle ned meg holdningsløs
Så atter, det er Falle

2 Comments:

Blogger mollaren said...

this haiku is practically incomprehensible to me. the words are correctly spelled but together they hardly give a meaning. if you have used a translation programme on the internet you cannot trust such a programme i'm afraid. we don't necessarily have the same sentence structure you know. but it's great fun - i appreciate the Norway is you Pal Week and the fact that you actually are writing norwegian words.

Tuesday, October 18, 2005 8:58:00 AM  
Blogger b1-66er said...

Are you sure?

Some Samis told me, in no uncertain terms, that I write Norwegian with a near-perfect Hammerfest accent.

You're not actually Danish, right?

Wednesday, October 19, 2005 1:09:00 AM  

Post a Comment

<< RETURN TO B1-66ER'S ENTIRE WORLD